Tom Stillwell im Krankenhaus

Nachdem Ivan Krezinski Jasons Vater das Bein gebrochen hat, zeigt die Szene Mr. Stillwell im Krankenhaus. In seiner Einsamkeit findet er die Zeit, über das Geschehene nachzudenken:

"Dieser Killer... das war Krezinski, der Russe! Sie wollen alle großen Dojos als Verbündete des organisierten Verbrechens. [kurze Pause, [anschließender Seufzer] Ich weiß, sie werden zurückkommen! Was soll ich tun? Ich darf meine Familie nicht verlieren, ...es bleibt nichts anderes übrig... als die Stadt zu verlassen!"

Autofahrt nach Seattle
Tom Stillwell hat den Entschluss gefasst hatte, L.A. den Rücken zu kehren. Er macht sich mit seiner Familie auf den Weg nach Seattle, um ein neues Leben zu beginnen. Während der langen Autofahrt werden dem Betrachter immer wieder Impressionen der ameri-kanischen Autobahn zugeführt. Ein nachdenklicher Jason scheint die Welt nicht mehr zu verstehen, während er dieses einmalige Panorama vorbeiziehen lässt.
Der ultimative Vater-Sohn-Streit

Jason hatte die Auseinandersetzung mit Scott und Konsorten und kehrt am Abend in das elterliche Haus zurück. Durch das Fenster beobachtet man nun Jason und seinen Vater, der auf geheimnisvolle Art und Weise von der Schlägerei erfahren hatte. Es kommt zu  einer heftigen Streit zwischen den beiden:

- Ich habe Dir verboten, Dich zu schlägern!

- Ich habe es nicht aus Spaß gemacht, sondern für

- einen Freund!

- Das ist keine Entschuldigung!

- Welche Entschuldigung wäre denn passender?

- Jason, nur Idioten schlagen sich!

- Dad, ich habe einem Freund geholfen. Hat das keine Bedeutung für Dich?

- Kämpfen ist falsch, es bringt doch nur noch mehr Probleme.

- Es hat mir heute aus Problemen herausgeholfen!

- Sicher, Probleme, in die Du vorher nicht gekommen wärest!

- Dad, Du hörst mir niemals zu!

- Ich habe das alles schon mal gehört, Jason!

- Du verstehst nicht, was ich meine!

- Pass auf Deinen Ton auf, junger Mann!

- Es ist nicht mein Ton, Dad! Es ist die Tatsache, dass ich nicht mit Dir übereinstimme, oder? Das

- bedeudet aber nicht, dass ich Unrecht habe!

- In diesem Haus zählt, was ich sage! Ich weiß nicht, was ich da groß gezogen habe!

- Was?

- Geh' auf Dein Zimmer!

- Ich bin kein Kind mehr!

- Oh, kämpfen Erwachsene etwa auf der Straße? Geh' in Dein Zimmer!

Jason marschiert schließlich in sein Zimmer. Er bekommt nach einem kurzen Moment einen Wutanfall, woraufhin er in der Garage seinen Gefühlen freien Lauf lässt.

Jason und RJ bewundern den Champion

In den Szenen direkt nach dem Streit, sieht man Bilder aus Reno, wo Ian Reilly die nationalen Meisterschaften bestreitet. Nach dem Finale folgt ein kurzes Interview, dass auch RJ und Jason zufälliger Weise am Fernseher verfolgen.

- Hey Jase, schau Dir das an!

[im TV]

Reporter: Ian, Glückwunsch! Absolut großartiger Kampf, Sie waren fantastisch!

Ian: Ja, Bob, ich habe gut gekämpft! Diese Landesmeisterschaft ist etwas, für das ich eine ganze

  Weile trainiert habe!

Reporter: Sie haben es sicherlich verdient, Ian, und ich möchte Sie wissen lassen, dass wir Ihnen

  alles Gute für die Zukunft wünschen und dass Seattle stolz auf Sie sein kann! Ein großer Kämpfer,

  Ian Reilly!

- Weißt Du, dass der Typ ein Dojo hier in der Gegend hat?

- Ja? Weißt Du wo?

- Sicher, ich bin ständig dort! Soll ich es Dir mal zeigen?

- Sicher, worauf Du wetten kannst! Lass' es uns ansehen!

- Morgen?

- Klar!

 

 

 

klar

DELETEDSCENES